化翳汤
药物组成生石决明30g草决明15g谷精草12g生地12g赤芍12g女贞子12g密蒙花12g菊花12g沙苑子12g白蒺藜12g党参12g黄芪12g黄芩12g炙甘草6g
制剂用法水煎服，日1剂，分2次温服。适应病证老年性白内障。 更多：https://www.bmcx.com/
病案举隅王某，男，60岁，以双眼视物模糊半年初诊。检查：远视力，右眼0.3，左眼0.2；近视力，右眼0.4/30cm，左眼0.3/30cm；裂隙灯检查：双眼晶体后囊混浊发黄；眼底检查：双眼视盘圆，边清色淡红，视网膜中央动脉狭细，静脉弯曲扩张，A：V二1：2，AV交叉处有显著压迹，黄斑部中心窝反射消失。兼见眩晕，口干，手足心热，腰膝酸软，夜尿频繁，口苦纳足，脉弦细，舌暗红少苔。西医诊断：①双眼老年性白内障(初发期)；②双眼视网膜动脉硬化Ⅱ级。中医诊为圆翳内障(双眼)。治用基础方加牡蛎15g，钩藤30g、枸杞15g。服30剂后，远视力右眼0.7，左眼0.6。晶体混浊无明显改变，后经3个月追访，疗效巩固。
资料来源魏承朴.国医论坛，1993，(5)：36
评按方中用石决明、草决明、谷精草、密蒙花、菊花、白蒺藜清肝平肝、退翳明目；生地、女贞子、沙苑子滋补肝肾；黄芪、党参补中益气。本方以滋补肝肾，补中益气为主，以平肝潜阳、退翳明目为辅。